Dalam penulisan Bahasa Melayu, antara kesalahan tatabahasa yang paling kerap dilakukan—bukan sahaja oleh pelajar sekolah, malah oleh golongan profesional—adalah penggunaan kata pemeri "ialah" dan "adalah".
Walaupun kedua-duanya membawa maksud yang seakan sama iaitu untuk menghuraikan sesuatu, penggunaannya dalam ayat adalah berbeza mengikut hukum tatabahasa Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). Artikel ini akan merungkaikan perbezaan tersebut dengan teknik yang paling mudah difahami.
Apa Itu Kata Pemeri?
Sebelum kita pergi lebih jauh, kita perlu faham bahawa kedua-dua perkataan ini dikategorikan sebagai Kata Pemeri. Fungsi utamanya adalah untuk menjadi penghubung antara Subjek (pangkal ayat) dengan Predikat (huraian ayat).
Namun, pasangan kepada kata pemeri ini menentukan sama ada kita perlu guna "ialah" atau "adalah".
1. Cara Guna "Ialah" (Persamaan)
Kata pemeri "ialah" menunjukkan persamaan (ekaualitatif). Hukum asas penggunaannya adalah ia mesti diikuti oleh Kata Nama (KN) atau Frasa Nama (FN).
Formula:
IALAH + KATA NAMA
Contoh Penggunaan Betul:
- "Ibu negara Malaysia ialah Kuala Lumpur."
- (Kuala Lumpur = Kata Nama Khas)
- "Cita-cita saya ialah doktor."
- (Doktor = Kata Nama)
- "Makanan kegemaran Ali ialah nasi lemak."
- (Nasi lemak = Frasa Nama)
Tips Mudah: Jika anda boleh menukar ayat itu menjadi simbol matematik "Sama Dengan" (=), maka gunakanlah "Ialah".
- Contoh: Ibu Negara Malaysia (=) Kuala Lumpur.
2. Cara Guna "Adalah" (Huraian)
Kata pemeri "adalah" pula digunakan untuk memberi huraian kualitatif. Ia mesti diikuti oleh dua jenis perkataan sahaja iaitu Kata Adjektif (KA) atau Kata Sendi Nama (KS).
Formula:
ADALAH + KATA ADJEKTIF / KATA SENDI NAMA
Contoh Penggunaan Betul (Kata Adjektif - Sifat):
- "Warna kereta baharunya adalah merah."
- (Merah = Kata Adjektif)
- "Keputusan hakim adalah muktamad."
- (Muktamad = Kata Adjektif)
Contoh Penggunaan Betul (Kata Sendi Nama):
- "Hadiah ini adalah untuk ibu."
- (Untuk = Kata Sendi Nama)
- "Tujuan program ini adalah demi kebaikan bersama."
- (Demi = Kata Sendi Nama)
Ringkasan Perbezaan (Jadual Semakan)
Kesalahan Umum Yang Sering Berlaku
Berikut adalah contoh ayat yang biasa kita dengar tetapi sebenarnya salah di sisi tatabahasa baku:
Kesalahan 1: Menggunakan "Adalah" di depan Kata Nama
- ❌ Salah: Anak itu adalah pelajar cemerlang.
- ✅ Betul: Anak itu ialah pelajar cemerlang.
- (Sebab: Pelajar = Kata Nama)
Kesalahan 2: Menggunakan "Ialah" di depan Kata Sendi
- ❌ Salah: Tarikh tutup ialah pada hari Isnin.
- ✅ Betul: Tarikh tutup adalah pada hari Isnin.
- (Sebab: Pada = Kata Sendi Nama)
Kesalahan 3: Menggunakan Kata Pemeri Di Depan Kata Kerja
Kata pemeri tidak boleh diikuti terus oleh Kata Kerja (Verb).
- ❌ Salah: Hobi saya adalah bermain bola.
- ✅ Betul: Hobi saya ialah bermain bola.
- (Nota: Dalam konteks ini, "bermain bola" dianggap sebagai Frasa Nama, jadi guna "Ialah". Atau lebih selamat, gugurkan kata pemeri: "Hobi saya bermain bola.")
Teknik Hafalan Pantas (Mnemonik)
Susah nak ingat hukum tatabahasa yang panjang? Gunakan formula singkatan ini:
- I - Na (Ialah + Nama)
- A - S (Adalah + Sifat / Sendi)
Ingat "I-Na, A-S".
Kesimpulan
Memahami beza "ialah" dan "adalah" bukan sahaja penting untuk lulus peperiksaan Bahasa Melayu, tetapi ia juga mencerminkan profesionalisme anda dalam penulisan surat rasmi, email kerja, dan dokumen korporat.
Ingat prinsip asasnya: Jika ia merujuk kepada NAMA, guna "Ialah". Jika ia merujuk kepada SIFAT atau SENDI, guna "Adalah".